One Piece
One Piece è un manga scritto e disegnato da Eiichirō Oda, serializzato sulla rivista giapponese Weekly Shōnen Jump di Shūeisha dal 22 luglio 1997.
La storia segue le avventure di Monkey D. Rufy, un ragazzo il cui corpo ha assunto le proprietà della gomma dopo aver inavvertitamente ingerito il frutto del diavolo Gom Gom. Raccogliendo attorno a sé una ciurma, Rufy esplora la Rotta Maggiore in cerca del leggendario tesoro One Piece e inseguendo il sogno di diventare il nuovo Re dei pirati.
One Piece è adattato in una serie televisiva anime, prodotta da Toei Animation e trasmessa in Giappone su Fuji TV dal 20 ottobre 1999. L’edizione italiana è edita da Merak Film ed è andata in onda su Italia 1dal 5 novembre 2001.
Inizialmente intitolata All’arrembaggio!, la serie ha avuto diversi cambi di denominazione nel corso delle stagioni, fino ad assestarsi sull’originale One Piece. One Piece ha goduto di uno straordinario successo, è il manga ad avere venduto di più al mondo.
Sigla completa One Piece – All’Arrembaggio
Compositori: Alessandra Valeri Manera / Giorgio Vanni / M. Longhi
Testo di All’Arrembaggio © Warner / Chappell Music, Inc
Cantata da: Cristina D’Avena
Testo All’arrembaggio
È un veliero di pirati
Veramente scatenati
Una ciurma irresistibile
C’è un ragazzo capitano
Che nel cuore è un veterano
Il pirata più temibile
Spunta il sole all’orizzonte
L’equipaggio è già sul ponte
E il vascello leva l’ancora
Salpa verso l’avventura
Senza un’onda di paura
E non perde mai la bussola
In questa nave di pirati
Noi siamo capitati
Cercando quel tesoro che si chiama One Piece
E in mezzo al mare azzurro e grigio
Sale questo grido
Ciurma! Andiamo tutti all’arrembaggio, forza
Vediamo adesso chi ha coraggio
Niente, è più importante del tesoro ma
Chissà dove sarà
Un solo grido
Ciurma! C’è un bastimento di corsari
Forza! Noi siamo i re dei sette mari
Niente potrà fermarci, adesso siamo qua
Avanti che si va
Un solo grido
Pirati siamo noi, all’arrembaggio
Pirati siamo noi, all’arrembaggio
All’arrembaggio
Giorno e sera la bandiera
Con un teschio minaccioso sempre sventola
Vento in poppa per la rotta
Che al tesoro porterà
Un solo grido, ancora un grido
Ciurma! Andiamo tutti all’arrembaggio, forza
Vediamo adesso chi ha coraggio
Niente, è più importante del tesoro ma
Chissà dove sarà
Un solo grido
Ciurma! C’è un bastimento di corsari
Forza! Noi siamo i re dei sette mari
Niente potrà fermarci, adesso siamo qua
Avanti che si va
Un solo grido
Pirati siamo noi, all’arrembaggio
Pirati siamo noi, all’arrembaggio
All’arrembaggio, all’arrembaggio
Sigla completa One Piece – Tutti all’arrembaggio
Compositori: A. Valeri-Manera, Giorgio Vanni, M. Longhi
Cantata da: Cristina D’Avena e Giorgio Vanni
TestoTutti All’arrembaggio
(Ciurma forza all’arrembaggio! Forza tutti all’arrembaggio uoooooo)
(Ciurma forza all’arrembaggio, vincerà chi ha più coraggio, forza tutti all’arrembaggio uoooooo)
Salpiamo insieme per la rotta Grande Blu
Perché il tuo sogno no non può aspettare più
Perciò il veliero mille onde infrangerà
Per arrivare proprio là
Là dove c’è il tesoro…
(Ciurma forza all’arrembaggio, vincerà chi ha più coraggio, forza tutti all’arrembaggio uoooooo)
C’è un bastimento a pieno carico laggiù
E da babordo l’hai avvistato pure tu
Per un pirata questa è l’opportunità
Di far provviste e so che non ti sfuggirà
Capitano tutti all’arrembaggio
Questo bivio è come un tatuaggio
Che s’incide dentro i nostri cuori
Tutti a parte i furbi predatori
Capitano tutti all’arrembaggio
Il tesoro non è più un miraggio
Ma soltanto quando lo ritroverai
Allora lo vedrai…
(Ciurma forza all’arrembaggio, vincerà chi ha più coraggio, forza tutti all’arrembaggio uoooooo)
Fra gli uomini
Del mio veliero
Sono sempre quello più battagliero
Proprio per questo tu comandi così
Forza tutti all’arrembaggio!
Capitano tutti all’arrembaggio
Questo bivio è come un tatuaggio
Che s’incide dentro i nostri cuori
Tutti a parte i furbi predatori
Capitano tutti all’arrembaggio
Il tesoro non è più un miraggio
Ma soltanto quando lo ritroverai
Allora lo vedrai…
Capitano tutti all’arrembaggio
Il tesoro non è più un miraggio
Ma soltanto quando lo ritroverai
Allora lo vedrai…
(Ciurma forza all’arrembaggio, vincerà chi ha più coraggio, forza tutti all’arrembaggio uoooooo)
(Ciurma forza all’arrembaggio, vincerà chi ha più coraggio, forza tutti all’arrembaggio uoooooo)
(Ciurma forza all’arrembaggio!)